
Сленг в покере
Начиная свой путь в покере, игрок может столкнуться со множеством сложностей: нюансами, отличающими игру онлайн от офлайн-версии, изучением правил, особенностями тех или иных бонусов. Немало проблем могут вызвать используемые соперниками замысловатые слова, которые, казалось бы, не имеют никакого отношения к картам. В данной статье мы рассмотрим сленг в покере и поделимся значением популярных выражений.
Сленг в покере на букву А
Поскольку сленг в покере базируется на английских словах, будем использовать их в качестве базы и попутно давать перевод на русский.
ABC Poker / АБС-покер
Под этими словами подразумевается самая простая стратегия, используемая в игре. Выражение можно заменить фразой «играть по учебнику», когда пользователь строго придерживается найденной тактики.
Следовать инструкциям неплохо, особенно в первое время игры, однако важно помнить, что такой подход делает покериста предсказуемым.
Airball / Воздух / Воздушный блеф
Используется в ситуациях, когда пользователь делает ставку, не имея на руках ни одной сильной карты. В большинстве случаев в таких ситуациях игрок выкручивает рычаги артистичности на максимум, устраивая шоу в попытках заставить оппонентов поверить в наличие сильной руки.
American Airlines / Американские авиалинии
Эта фраза обозначает пару тузов на руках – самую сильную стартовую комбинацию в покере. Иногда их же называют «пулями» или «ракетами».
Ammo (Ammunition) / Боеприпасы
Под арсеналом игроки иногда подразумевают стек фишек. Если патроны заканчиваются, значит, игре приходит конец и пользователь выбывает из гонки.
Angle Shooting / Угол стрельбы
«Выстрелить из угла» значит использовать спорные, но формально незапрещенные приемы, позволяющие запутать соперников. Например, скрыть крупные фишки или обмануть оппонентов при вскрытии карт.
Сленг в покере на букву B
Belly Buster / Боли в животе
Под этим выражением подразумеваются обидные ситуации, где для сбора стрита не хватает одной карты, находящейся где-то посередине выигрышной комбинации.
Big Blind Special / Большой Блайнд Спешиал
Выпал «спешиал» — выражение, применимое к ситуациям, когда игрок, оказавшийся на большом блайнде, неожиданно выигрывает банк, при этом не вложив в него ни копейки сверх обязательной ставки.
Big Slick / Крутая шестерка
АК является одной из сильнейших стартовых рук. Забавно, что этот набор карт многие ассоциируют либо с оружием АК-47, либо с Анной Курниковой. Впрочем, и та, и другая ассоциация сводится к одному: вроде красиво, но не всегда надежно.
Brick / Кирпич
Под кирпичом подразумевается лишний груз – бесполезная карта, которая ничего не меняет в раскладе и не способствует образованию выигрышной комбинации.
Busted / Засуха
Одно из самых печальных выражений, которое используется в неприятных ситуациях: при вылете из турнира, потере всех фишек либо банка. В слове «Бастед» можно прочувствовать всю боль игрока.
Сленг в покере на букву C
Cambodia / Камбоджа
Выражение описывает карты 74о, одномастную версию которой иногда называют «Камбоджийский слик». Фраза зародилась в карточных комнатах Нью-Йорка, однако точного объяснения, почему она возникла, нет.
Cardrack / Кардрак
Так за столами называют игрока, которому везло на протяжении всей сессии и турнира. Например, ему могли выпадать сильные карты на старте, позволяющие обойти оппонентов.
Chip Dumping / Чип-дампинг
Знакомое многим участникам турниров сленговое выражение в покере, означающее ситуацию, когда игрок намеренно проигрывает оппоненту, чтобы переложить фишки из одной стопки в другую.
Совершать чип-дампинг игроки могут по разным причинам. Самой распространенной является ситуация, когда покеристы на старте договариваются между собой. Важно отметить, что подобный расклад трактуется как мошенничество, ведущее за собой отстранение от турнира и конфискацию денежных средств в случае разоблачения.
Clicking Buttons / Нажатие кнопок
Фраза возникла за столами онлайн-покера, когда игроки кликают на все кнопки подряд, не понимая, что это значит. Сегодня выражение актуально для описания действий, не имеющих смысла.
Computer Hand / Компьютерная рука
Описание стартовой руки Q7o. Дело в том, что современный покер в значительной степени опирается на числа и математику, ввиду чего при разработке стратегий люди используют всевозможные расчеты, немалое значение в которых играет стартовая рука.
Кто-то из экспертов вычислил, что Q7o – это худший стартовый набор карт с немного положительным эквити против случайной руки, который окрестили «компьютерной рукой».
Cooler / Кулер
Выражение описывает ситуацию, когда у двух участников игры сильная рука и вне зависимости от того, как они ее разыграют, все их деньги, вероятно, окажутся в середине банка. Проще говоря, это расклад, которого невозможно избежать и который обойдется одному из игроков в крупную сумму.
Cowboys / Ковбои
Популярное сленговое слово в покере, которое можно услышать как от игроков, так и от покерных комментаторов. Используется в качестве прозвища для карманных королей (КК).
Crabs / Крабы
Любая комбинация из карманных троек называется крабами. Почему? Вероятно, из-за сходства цифры на карточках с перевернутыми крабами, но это не точно.
Credit Card Roulette / Кредитная рулетка
Известная практика, которая давно вышла за пределы покерных столов. Суть ее сводится к тому, чтобы случайным образом определить, кто из компании будет платить по счету (за ужин, напитки и т.д.). Процесс определения «счастливчика» выглядит следующим образом: каждый участник бросает свою кредитку в шляпу или коробку, после чего кто-либо рандомно вытягивает карточку. Тот, кому она принадлежит, закрывает счет.
Сленг в покере на букву D
Dolly Parton / Долли Партон
Так называется карманная рука 9-5. Название отсылает к знаменитой песне «9 to 5» Долли Партон. Сегодня встречается редко, но у старичков за столом может вызвать ностальгическую улыбку.
Dead Money / Мертвые деньги
Так называют фишки, находящиеся в банке, владельцы которых выбыли из раздачи. Эти деньги — лакомый кусок: за них можно побороться без риска встретить сопротивление. Они подталкивают к агрессии — особенно тех, кто умеет чувствовать слабость.
Doomswitch / Тумблер неудачи
Существует легенда, согласно которой на покерных сайтах якобы есть секретная кнопка, переключающая игрока на полосу невезения. Если вы сливаете банк за банком — «доска против вас», — не переживайте, вы просто попали под думсвич. Ну или… в действительно плохую серию.
Ducks / Уточки
Пара двоек, названная в честь сходства цифры 2 с утенком. Звучит симпатично, но, к сожалению, имеет не лучшие перспективы для победы.
Dirty Stack / Грязный стек
Когда в стопке фишек перемешаны разные номиналы — это не только раздражает соперников, но и может ввести их в заблуждение. Хороший тон — держать стек аккуратным, особенно в живой игре.
Donkey / Осел
Да-да, название несчастного упертого животного фигурирует не только в русскоязычных странах. В покере так пренебрежительно называют слабого игрока, совершающего странные ходы и очевидные ошибки. Осел не считает шансы банка и ставит, когда не стоит. Но именно благодаря таким пользователям профи могут отлично заработать.
Сленг в покере на букву F
Family Pot / Семейный банк
Ситуация, когда почти весь стол входит в раздачу, создавая большой многосторонний банк. Весело, рискованно, хаотично — такой покер особенно популярен в домашних играх и на низких лимитах.
Fist Pump / Сжатый кулак победы
Эмоциональный жест триумфа — как после выигранного банка, так и в ожидании победной ставки. Иногда говорят «fist-pump all-in», когда игрок с радостью идет ва-банк.
Сленг в покере на букву G
Gappers / Гэпперы
Карты с промежутками, подходящие для сбора стрита. Например, 6-8 — это «одногэппер» (не хватает 7), 7-10 — «двугэппер». Опасные, но потенциально прибыльные руки.
Gears / Передачи
Описывает способность игрока приспосабливаться к различным ситуациям и находить наилучший возможный вариант игры прямо на месте. Такой покерист способен переключать передачи по мере необходимости, как если бы он управлял автомобилем.
GG / Хорошая игра
Классическое «спасибо за игру». Используется онлайн, иногда — с сарказмом, когда кто-то покидает стол особенно нелепо.
Going South / Уход на юг
Игрок тайком уводит часть фишек со стола, уменьшая свой стек. В подавляющем большинстве игр является запрещенным трюком. Один из видов нечестной игры, который может повлечь за собой исключение и изъятие денежных средств.
Сленг в покере на букву H
Переходим к следующей группе покерной теории.
Hero / Герой
Игрок, от лица которого рассказывается история руки. В анализах и обзорах говорят: «герой думает», «герой рейзит». Зачастую слово применяется к покеристу, чью руку рассматривают комментаторы.
High Society / Высшее общество
Под выражением «высшее общество» подразумевается стопка фишек самого высокого номинала. Название стало популярным после выхода фильма «Шулера».
Hit and Run / Бей и беги
Служит описанием ситуации, когда игрок забирает огромный банк и после этого покидает стол. На первый взгляд данное решение вполне логично, однако за покерными столами такой расклад считается дурным тоном.
Horse / Лошадь
Лошадью называют игрока, за которого платит бай-ин другой человек. Один дает деньги, второй — игру. Потом они делят прибыль. Типичное партнерство в покерных кругах.
Сленг в покере на буквы I и J
Idiot End / Конец для дураков
Относится к стриту (дро). Когда у игрока есть дро к стриту, где он может сделать только самый низкий возможный стрит с одним или несколькими вариантами для более крупных стритов, говорят, что он тянет к идиотскому концу.
Jam / Джам
Слово обозначает «поставить все», порой в русскоязычных кругах употребляется более простое «жахнуть» — просто взять и запушить весь стек в банк. Обычно это называют «джам» — звучит мощно, как и сама ставка.
Сленг в покере на букву L
Live One / Живчик
Неопытный, но азартный игрок, который заходит во многие раздачи и щедро платит — даже когда не следует. «Живчик» не особо переживает за проигрыши, главное — эмоции. Любимец профессионалов.
Lodden Thinks / Что думает Лодден
Игру «Что думает Лодден» популяризировали такие личности, как Антонио Эсфандиари и Фил Лаак. Несмотря на то, что она не имеет ничего общего с покером, ее зачастую используют в качестве развлечения между раздачами.
Суть такова: участник, играющий роль Лоддена, записывает то, о чем думает (это может быть что угодно, например, сколько может весить слон). Остальные делают ставки не на правильный ответ, а на то, что, по их мнению, написал Лодден.
В ходе игры требуется вывернуть рычаги знания психологии и оппонента на максимум, что положительно сказывается в том числе на результатах действий за покерными столами в дальнейшем.
Сленг в покере на букву M
Middle Position / Средняя позиция
В покере Middle Position относится к местам за столом, которые действуют после игроков ранней позиции, но до баттона. Участники в средней позиции получают больше информации о действиях своих оппонентов по сравнению с оппонентами ранней позиции, что позволяет принимать стратегические решения с более широким диапазоном рук.
Multi-Table Tournament / Мультистоловой турнир (MTT)
Формат игры в покер, в котором множество столов сливаются в один финальный по мере выбывания игроков. Победитель получает титул, деньги и, возможно, золотой браслет.
Muck / Грязь
Выражение обозначает «сбросить карты». Особенно актуально во время вскрытия, когда игрок понимает, что проиграл, и не хочет показывать свою руку.
Сленг в покере на букву N
Nitfest / Нитфест
Скучная игра, где все играют крайне тайтово, боятся рисковать. Никакого веселья — только пас и уныние.
Nosebleeds / Кровь из носа
Так называют самые высокие лимиты в покере. Где банк — это квартира, а проигрыш — как зарплата за год. Тут играют легенды… или безумцы.
Nut Nut / Супернатс
Лучшая возможная рука на данный момент с шансом усилиться до еще более мощной. Например, у игрока стрит-флэш-дро на флопе — и уже есть натс. Если придет нужная карта — будет натс из натсов.
Сленг в покере на буквы P и R
Pwned / Понед
Сленг из онлайн-мира. Значит, что игрока или безжалостно переиграли, или просто задавили удачей. Так или иначе, результатом является передача фишек в руки соперника.
Rags / Тряпки
Худшие стартовые руки, совершенно неиграбельные карты, которые нужно сбрасывать сразу. Их же называют «салфетками».
Robusto / Робусто
Вероятно, многие читатели сайта Бонусы БК знакомы со сленговым термином «busto», который используется, когда игрок выбывает из турнира или теряет все свои деньги. Робусто – это противоположность «басто», игрок, который недавно был банкротом, но теперь снова в деле с солидным банкроллом.
Runner Runner / Бегун
Относится к ситуации, когда игроку пришлось получить обе карты на терне и на ривере, чтобы составить свою руку. Например, на руках пользователя две трефы, а на флопе только одна трефа, поэтому, чтобы собрать флеш, ему нужно поймать трефу на терне и еще одну на ривере. Таким образом получается флеш-дро раннер-раннер.
Сленг в покере на букву S
Sailboats / Парусники
Прозвище пары четверок. Почему? Потому что цифра 4 якобы напоминает маленький парус.
Set Mining / Установить майнинг
«Сет-майнинг» — это когда игрок делает колл с (обычно небольшой) карманной парой с единственной целью собрать сет на флопе.
Shark / Акула
Акулой называется профессиональный игрок: умный, расчетливый и беспощадный к ошибкам соперников. В покере акула является полной противоположностью ослу.
Shill / Подставное лицо
Человек, создающий фальшивое позитивное мнение о продукте или компании. В покере — тот, кто защищает рум на форумах, даже если там явно что-то нечисто.
Sleeper Straddle / Спальный вагон
Редкая разновидность страддла, которую можно поставить вне обычных позиций — но ставка «просыпается», только если все игроки ранее сбросили карты.
Snowmen / Снеговики
Пара восьмерок. Цифра 8 действительно напоминает снеговика. Иногда эту руку называют «бесконечность».
Suicide King / Король самоубийства
Король червей, изображенный с мечом в голове или груди — в зависимости от колоды. Символичная карта, особенно в мире олдскульного покера.
String Bet / Строковая ставка
Нарушение, при котором игрок сначала ставит часть фишек, затем добавляет еще без объявления полного размера ставки. Это запрещено, поскольку может быть использовано для чтения реакции соперников.
Сленг в покере на буквы T и W
Tanking / Зависание в раздумьях
Игрок берет паузу, обдумывает решение. Особенно характерно для ситуаций, когда ставка крупная, а выбор сложный. Термин происходит от «time bank».
Walking Chips / Гуляющие фишки
Игрок с крупным стеком уходит от стола, оставляя фишки, чтобы «прогуляться». Такое поведение допустимо, но может быть неуместным, если участник игры пропускает выгодные ситуации.
Whiff / Промах
Промахнуться означает полностью пропустить свой розыгрыш или нужную карту. Например, когда участник принимает ставку другого игрока, у которого флеш-дро, но карта терна совершенно не помогает, что приводит к проигрышу.
В данной статье мы разобрали сленг в покере, дав определения наиболее популярным словам и выражениям. Но имеет ли смысл теория без практики? Познакомиться с покеристами и опробовать знания на практике можно онлайн в покер-румах. На нашем сайте имеются промокоды, использование которых при регистрации позволяет получить приятный приветственный бонус и начать игру на площадке на особенно выгодных условиях.
Сленг в покере: комментарии
Пока нет комментариев. Напишите свой и станьте первым!